On Friday morning local time, Israeli jets carried out airstrikes on targets inside Iran. The United States quickly distanced itself from the decision by the Netanyahu government, stating that the action escalated tensions in the region and could potentially spark a full-scale war in the Middle East.

此次单边打击表明,特朗普此前试图约束以色列总理的努力彻底失败,几乎肯定会破坏其与伊朗谈判达成核协议的计划。分析人士警告,伊朗极可能展开报复行动,导致以伊两国爆发全面战争——这是特朗普公开宣称极力避免的新冲突。
在以色列空袭伊朗的余波未平之际,美国高级官员紧急表态,将以色列行动定性为“单方面”行为,并警告伊朗勿对美国在中东的使领馆和军事基地采取报复措施。
“以色列对伊朗采取了单边行动,”美国国务卿马尔科·卢比奥(Marco Rubio)在声明中称,“美国未参与针对伊朗的打击行动,我们的首要任务是保护驻中东美军。以色列向我方表示,此举出于自卫需要。特朗普总统及政府已采取一切必要措施保护美军安全,并与地区伙伴保持密切沟通。我必须明确:伊朗不应以美国利益或人员为目标。”
此前,华盛顿官员和分析人士曾预计,以色列会推迟发动袭击,直到美国与伊朗的谈判彻底破裂。据《华尔街日报》报道,特朗普在周一的电话中要求内塔尼亚胡不要攻击伊朗。但到了周三,特朗普下令从伊朗打击范围内的中东使领馆和军事基地撤离非必要人员。
尽管如此,特朗普的中东事务特使史蒂夫·维特科夫(Steve Witkoff)仍计划于周日前往阿曼马斯喀特,与伊朗进行第六轮谈判——此举被视为挽救外交努力的最后机会。
空袭发生数小时前,特朗普还曾公开敦促内塔尼亚胡政府不要攻击伊朗。他在周四的白宫讲话中表示,以色列的进攻可能“搞砸”谈判。
“我希望避免冲突,”特朗普称,“我们已接近达成一项不错的协议……我更倾向于通过协议解决问题。只要谈判还有希望,我就不希望他们采取行动,因为那会毁掉一切。”但他同时暗示,若局势失控,空袭也可能迫使伊朗接受限制核计划的协议。“这可能有助于推动谈判,也可能彻底破坏它。”
如今,这一担忧已成现实。批评者指出,美国从该地区战略收缩的决定(源于特朗普在第一任期内退出伊朗核协议《联合全面行动计划》)导致地区冲突风险显著上升。
康涅狄格州联邦参议员克里斯·墨菲(Chris Murphy)称,此次袭击“显然意在破坏特朗普政府与伊朗的谈判”,“进一步证明包括美国盟友在内的世界大国对特朗普总统缺乏尊重”。
他补充道,“这是特朗普和内塔尼亚胡一手制造的灾难,如今地区正面临滑向新的致命冲突的风险......如果特朗普和内塔尼亚胡当初没有迫使美国退出伊朗核协议——该协议曾成功遏制伊朗的核野心——伊朗就不会如此接近拥有核武器。”
伊朗宣称它的核项目只用于和平目的。不过,由35个成员国组成的国际原子能机构理事会周四通过一项决议,正式宣布伊朗违反了核不扩散义务,这是近20年来的第一次。
白宫当地时间周四晚些时候宣布,特朗普召集内阁级别会议,今晚23:00参加国家安全委员会会议。福克斯新闻记者报道称,特朗普表示,伊朗不可能拥有核弹,我们希望能够重新回到谈判桌上。
CNN评论称,以色列对伊朗的袭击给特朗普的第二个任期带来了首个真正的外交政策危机。他标志性的全球倡议——试图结束俄乌冲突,在加沙缔造和平——都未能实现。特朗普的首要任务是保护以色列免受伊朗可能使用导弹和无人机的报复性袭击。去年伊朗首次直接袭击以色列后,拜登政府面临了类似的挑战。在几个盟国的帮助下,美国几乎完全成功地击退了一场轰炸。